모델 겸 배우 장윤주는 런던에서 가볍게 몇 마디 나누는 스몰토크를 할 때도 영어로 써 둔 자기소개 8쪽을 다 읽는다고 했다.
21일 유튜브 채널 ‘윤쥬르 YOONJOUR 장윤주’에 공개된 영상에서 장윤주는 영어 코칭을 받으러 버스를 타고 백진경의 집 근처로 향했다.
앞서 장윤주의 ‘차밍스쿨’에서는 백진경이 워킹을 배웠고, 이번엔 장윤주가 영어를 배울 차례였다.
백진경은 “영국은 자기 PR 해야 돼”라고 했다. 자신이 장윤주라면 모델로 일한 경력에 영화에 출연한 이야기까지 꺼내겠다며 “그런 걸 왜 부끄러워하지? 왜냐하면 그게 거짓말이 아니잖아”라고 말했다.
장윤주가 준비해 온 노트에는 지난 30년 동안 해 온 일이 영어로 빼곡히 적혀 있었다. 스몰토크를 할 때도 여덟 쪽을 전부 읽는다는 말에 백진경은 대본 같다더니 한마디를 보탰다. “자서전이네.”
장윤주가 영어 때문에 스트레스를 받지는 않느냐고 묻자 백진경은 “욕심을 버렸다”고 답했다. 배워도 끝이 없는 게 언어이고, 영어는 자신의 모국어가 아니니 이런 마음으로 말한다는 것이다. “내가 개떡같이 말해도 찰떡같이 들어라.”
그런 백진경도 한국 사람 앞에서 영어를 할 때는 평가받을까 봐 입이 잘 떨어지지 않는다고 했다. 그러면서 장윤주에게는 “근데 언니가 영어를 아주 잘하네”라고 했다. 주저하지 않고 입을 떼는 것만으로도 이미 80%는 한 셈이라고 했다.
장윤주는 2015년 네 살 연하의 디자이너 정승민과 결혼해 딸 리사를 뒀다. 최근 남편의 학업을 위해 가족과 함께 영국으로 이주했다.
[김승혜 MK스포츠 기자]