매경닷컴 MK스포츠(서울 신사동)=김노을 기자

한국의 배우 심은경과 일본의 제작진이 하나의 뜻으로 뭉쳐 진실과 선택에 대한 영화 ‘신문기자’를 완성했다.

15일 오전 서울 강남구 CGV압구정에서 영화 ‘신문기자’ 기자회견이 열린 가운데 후지이 미치히토 감독과 카와무라 미츠노부 프로듀서가 참석했다.

‘신문기자’는 가짜뉴스부터 댓글 조작까지 국가가 감추려는 진실을 쫓는 기자의 이야기를 담은 영화다. 언론의 자유를 억압하는 국가와 저널리즘에 촌철살인 메시지를 던져 일본 언론의 상징이 된 도쿄신문 사회부 모치즈키 이소코 기자의 동명 저서를 모티브로 제작됐으며, 사회부 기자 요시오카를 맡은 심은경과 마츠자카 토리, 타나카 테츠지, 다카하시 카즈야 등이 출연했다.



후지이 미치히토 감독은 “한국인인 심은경 씨와 힘을 합쳐 영화를 만든 만큼 한국 관객들의 평가에 기대도 되고 떨리는 마음”이라고 한국 개봉을 앞둔 소감을 밝혔다. 정권 비판적 영화인만큼 외부의 압력도 배제할 수 없는 지점이다. 이에 대해 감독은 “직접적인 압력은 없었다”면서도 “일본인 특유의 느낌인 ‘해서는 안 되는 게 아닌가’라는 분위기가 있었다. 위험하기 때문에 관련되지 않아야 한다는 풍조를 여러 번 느낀 건 사실이다. 저 역시 그런 것에 관련되고 싶지 않은 사람이었기 때문에 연출 제의를 두 번이나 고사했다”고 털어놨다.

카와무라 미츠노부 PD 역시 “‘신문기자’는 일본에서도 드문 영화”라며 “최근 수년 동안 보이지 않는 압력이 있었기 때문에 ‘이런 영화는 제작되며 안 되는 게 아닌가’ ‘이런 영화에 출연하면 안 되는 게 아닌가’라는 우려가 있었다. 그중에서도 특히나 매스컴이나 미디어가 정권에 어떻게 맞서고 체크할 수 있는지 생각하는 영화라고 본다”고 설명했다.

이어 “근래 3, 4년 동안 정치적으로 큰 사건이 일어났음에도 불구하고 미해결인 상태로 남아 있다. 미디어가 위축된 현실을 영화로 현 상황을 포착해야 한다고 생각했으며, 전 세계적으로 공통된 일이다. 한국에서의 개봉은 역사적인 일인 만큼 꼭 성공하기를 바란다”고 힘줘 말했다.

‘신문기자’의 주인공인 요시오카 에리카 기자 역에는 심은경이 임했다. 심은경은 섬세한 감정표현은 물론 일본어라는 허들을 노력으로 극복하며 배역에 완벽히 녹아들었다. 이에 대해 카와무라 미츠노부 PD는 “심은경 씨는 제가 개인적으로 아주 좋아하는 배우다. 다른 배우에게는 전혀 출연 제의를 하지 않았을 정도로 심은경이라는 여배우의 확고한 아이덴티티와 진실을 찾아가려는 느낌이 딱 맞다고 생각했다. 일본 여배우들이 모두 출연을 거절했기 때문에 어절 수 없이 심은경 씨가 출연했다는 소문은 사실이 아니다”고 캐스팅 이유를 밝혔다.

후지이 미치히토 감독은 “심은경 씨에게 듣기로는 한국에서는 3개월 정도 시간을 갖고 천천히 촬영한다고 들었다”면서 “일본에서는 한 달도 채 되지 않는 단 기간에 영화를 촬영하는 경우가 많다. 이 과정에서 심은경 씨는 훌륭한 연기를 보여줬고, 일본어라는 벽을 훌륭히 넘어줬다”고 심은경에게 고마움을 전했다.

또 “일본에서는 스스로 연기를 제안하고 해내는 배우는 많지 않다고 생각한다. 자신의 연기를 제안할 줄 알았던 심은경 씨는 저의 필모그래피 안에서 굉장히 훌륭한 배우다. 한국과 일본이 콜라보 하여 앞으로도 영화를 만들 수 있기를 바란다”고 말했다.

‘신문기자’의 두 제작진은 한일관계 악화에 대한 생각도 조심스럽게 전했다. 이들은 “정권과 정권의 대치와 국민과 국민의 대치는 다르다. 문화는 개인과 개인이 만나서 어떤 식으로 마주하느냐에 대한 문제”라면서도 “힘든 상황에서 개봉하는 것인 만큼 더욱 의미 있는 일이다. 이 영화가 한국에서 흥행한다면 매우 중요한 의의를 가질 것이라고 생각하며, 일본에서 아베 총리가 보기를 바랐는데 문재인 대통령도 꼭 보셨으면 좋겠다”고 털어놨다. 그러면서 “한 개인이 판단을 하고 정부가 옳은지 판단하는 힘을 가져야 한다는 점이 중요하다”며 “한국인들이 일본인들에 비해 상대적으로 정치에 대해 훨씬 많은 관심을 가지고 있다고 생각한다. ‘신문기자’의 일본 개봉 당시 일본 젊은이들은 ‘이런 일이 있는지 전혀 몰랐다’라는 반응이 많았던 것도 그런 이유”라고 덧붙였다.

‘신문기자’는 오는 17일 개봉한다. sunset@mkculture.com




[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]



[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지]
▶ 이경규 뇌졸중 부인 “화가 나서 목이 쉬었다”
▶ 배우 이다해, 가수 세븐과 결혼 이후 첫 임신
▶ 블랙핑크 제니 파격적인 노출과 아찔한 실루엣
▶ 장원영, 과감한 드레스 자태…돋보이는 볼륨감
▶ 월드컵 앞둔 손흥민, 스트레스성 원형탈모 부인