‘섬총사2’ 위하준, 초도서 사투리 통역가 활약 ‘척척박사’

[매경닷컴 MK스포츠 신연경 기자] ‘섬총사2’ 막내 위하준이 사투리 통역가로 활약했다.

6일 오후 방송된 tvN 예능프로그램 ‘섬총사 시즌2’에서는 강호동과 이수근, 이연희, 위하준이 초도에서 새로운 여행을 시작했다.

이날 멤버들은 첫 번째로 위하준이 묵을 집을 찾았다. 강호동이 “막내 위하준이 어머님 집에서 지내려고한다”라고 인사하자 할머니는 선뜻 “그래”라며 반갑게 맞아줬다.

‘섬총사2’ 위하준, 초도 사투리 통역가 활약 사진=‘섬총사2’ 방송캡처
할머니는 초도로 시집오게 된 이유로 “멀미새끼가 하도 예쁘다고 쫓아다녔다”라고 구수한 입담을 뽐내 웃음바다로 만들었다. 이때 위하준이 “머이매는 사내아이를 뜻한다. 가이내는 여자를 의미한다”라며 사투리를 설명했다.



이에 강호동이 “사투리 통역가 해주면 되겠다”라고 호응해 눈길을 끌었다. mkculture@mkculture.com




[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]



[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지]
이경규 뇌졸중 부인 “화가 나서 목이 쉬었다”
배우 이다해, 가수 세븐과 결혼 이후 첫 임신
블랙핑크 제니 파격적인 노출과 아찔한 실루엣
장원영, 과감한 드레스 자태…돋보이는 볼륨감
이정후 메이저리그 부상자 명단 이후 첫 훈련

많이 본 뉴스