‘섬총사2’ 위하준, 초도서 사투리 통역가 활약 ‘척척박사’

[매경닷컴 MK스포츠 신연경 기자] ‘섬총사2’ 막내 위하준이 사투리 통역가로 활약했다.

6일 오후 방송된 tvN 예능프로그램 ‘섬총사 시즌2’에서는 강호동과 이수근, 이연희, 위하준이 초도에서 새로운 여행을 시작했다.

이날 멤버들은 첫 번째로 위하준이 묵을 집을 찾았다. 강호동이 “막내 위하준이 어머님 집에서 지내려고한다”라고 인사하자 할머니는 선뜻 “그래”라며 반갑게 맞아줬다.

‘섬총사2’ 위하준, 초도 사투리 통역가 활약 사진=‘섬총사2’ 방송캡처
할머니는 초도로 시집오게 된 이유로 “멀미새끼가 하도 예쁘다고 쫓아다녔다”라고 구수한 입담을 뽐내 웃음바다로 만들었다. 이때 위하준이 “머이매는 사내아이를 뜻한다. 가이내는 여자를 의미한다”라며 사투리를 설명했다.



이에 강호동이 “사투리 통역가 해주면 되겠다”라고 호응해 눈길을 끌었다. mkculture@mkculture.com




[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]



[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지]
김수현 1년 6개월 만에 국내 공개 일정 확정
장윤정 모친 사기 혐의 징역 1년 6개월 구형
블랙핑크 리사, 아찔한 블랙 비키니 자태 공개
권은비 파격적인 란제리룩…과감한 시스루 레이스톱
여자축구 WK리그 주심, 지소연에게 막말 파문

많이 본 뉴스