15일 오후 방송된 tvN 토일드라마 ‘미스터 션사인’에서는 유진 초이(이병헌 분)가 고애신(김태리 분)에게 반지를 건네는 모습이 그려졌다.
이날 고애신은 유진 초이를 따라 미국으로 가겠다고 말했다.
‘미스터 션샤인’ 이병헌 김태리 사진=tvN ‘미스터 션샤인’ 방송캡처
하지만 유진 초이는 고애신을 제과점으로 불러 “나랑 같이 가자. 일본으로. 일본은 지금 전쟁 중이고, 조선인의 입국이 쉽지는 않을 것”이라고 털어놓았다. 이어 유진 초이는 혼인 증명서를 내밀었다. 그는 “안전하게 입국할 최선의 방법이다. 미국에서는 아내가 남편의 성을 따른다. 일본 입국 시 귀하의 이름은 애신 초이”라고 설명했다.
유진 초이는 고애신에게 반지를 주며 “이 반지의 의미는 이 여인은 사랑하는 나의 아내라는 표식이다. 서양에서는 보통 남자가 한쪽 무릎을 꿇고 반지를 내밀며 정중히 청혼을 한다. 나와 결혼해 달라고. 무릎은 꿇은 것으로 하자”라고 고백했다. mkculture@mkculture.com