17일 서울 강남구 CGV 압구정에서 영화 ‘여곡성’(감독 유영선)의 제작보고회가 열렸다. 이날 자리에는 감독 유영선을 비롯해 배우 서영희, 손나은, 이태리, 박민지 등이 참석했다.
이날 서영희는 ‘원작을 봤느냐’는 물음에 “어렸을 때 못 봐서 원작을 고민하다가 봤다. 참고 정도만하고 머릿속에서 지워버렸다”고 대답했다.
'여곡성' 이태리가 원작에는 없는 자신의 배역에 대해 소개했다. 사진=옥영화 기자
손나은은 “볼까말까 하다가 감독이 보지 말라고 조언해줘서 안 봤다. 평소 공포영화를 즐긴다. 연기할 때 (이전에) 봤던 영화들을 떠올리며 연기했다”고 털어놨다. 반면 박민지는 용감했다. 그는 “밤에 혼자 봐야하는데 지레 겁이 났다. 긴장을 했다. 막상 보니 별로 무섭지 않았다. 현대 기준으로 보니 차분하게 봤다. 여인들간의 미묘한 신경전이 기억에 남았다. 그런 점들을 참고하고 신경 썼다”고 설명했다.
이태리는 “원작에는 내 캐릭터가 없다. 참고를 하고 싶었지만 할 수 없었다. 캐스팅 기사가 났을 때도 대감네 셋째 아들 등 여러 추측이 등장하기도 했다. 새로운 배역인 만큼 많은 기대를 해 달라”고 말했다.
유영선 감독은 “원작의 구성과 캐릭터들을 무시할 수는 없었다. ‘현대를 배경으로 바꾸냐’는 질문도 있었다. 배경은 그대로 해서 리메이크했다. 기존의 여성 캐릭터들, 아이콘들은 최대한 활용하면서 현대적인 감각을 붙였다”고 전했다.