그룹 리센느 멤버 원이의 ‘무섭노’ 발언을 두고 ‘일베 논란’을 제기된 가운데, 정치 인사들도 가세해 공방을 펼치고 있다.

지난 6월 28일 유튜브 채널 ‘안녕하세요원이입니다잘부탁드립니다’에는 ‘미나미의 본 모습’이라는 제목의 영상이 게재됐다. 해당 영상에는 원이가 일본인 멤버 미나미의 고향집을 방문한 모습이 담겼다.

특히 영상 속에는 미나미가 불이 꺼져 있는 어두운 동생 방을 소개하려던 가운데, 촬영 중이던 PD가 “여기 덜컹 소리가 났다. 뭐야 무섭노?”라고 먼저 말했다. 그러자 원이도 “무섭노. 조명부터 무서운데”라며 PD 말에 맞장구 치며 답하는 모습을 보인다.

해당 영상이 공개된 이후 원이는 ‘일베 논란’에 휩싸였다. 이번 논란은 다큐멘터리 영화 ‘어른 김장하’를 연출한 김현지 PD가 리센느 원이의 유튜브 콘텐츠를 접한 뒤 지난 1일 SNS를 통해 글을 올리면서 시작됐다. 그는 “호평받는 유튜브 클립 하나 봤는데 여성 아이돌과 PD가 사이좋게 ‘노노’ 주고받고 있어 무척 속상했다”라고 전했다.

이어 해당 글에 대한 반박 글이 달리자 김 PD는 “경상어 연구원들이 어법에 맞지 않는 사용이라 수없이 지적해 왔음에도 청년들이 자연스럽게 비문의 ‘노’를 사용하고 있다”면서 “그들이 일베식 사고를 해 의도적으로 사용했다고 생각하지 않기에 더 위기감을 느낀다”고 설명했다.

이어 “이것은 모든 사용자를 일베로 단정 짓거나 사투리를 검열하자는 것이 아니다”라며 “혐오 표현에 뿌리를 둔 표현임을 알았을 때의 선택은 태도의 영역이다. 경상어 화자로서 한 번 더 고민해 주길 바란다”고 말했지만, 논란을 사그러들지 않고 있다.

그러자 정치권에서도 이를 두고 공방 중이다. 조국 조국혁신당 전 대표는 자신의 페이스북을 통해 “노무현 대통령을 조롱하는 차원에서 일베가 문장 끝에 ‘노’를 붙여 사용하는 것을 옹호하며 부산·영남에서도 그렇게 쓴다는 사람들이 있다”며 “이에 대한 반박으로 이하 부산 사람의 구별법을 참조하시길”이라고 말했다.

이어 “나의 관찰로는 일베는 표준말 뒤에 기계적으로 ‘노’를 붙여 사용한다. 영남말 의문문에서 ‘나’와 ‘노’는 구별돼 사용된다. ‘나’는 예·아니오를 확인할 때 사용하고, ‘노’는 구체적인 상황 설명을 요청할 때 사용한다”고 주장했다.

이와 함께 공개한 자료에는 서울말과 부산 사투리, 일베식 표현 등을 비교한 예시가 담겨 있다. 해당 이미지에는 ‘집이냐-집이노-집이가’ ‘어디냐-어디노-어데고’ ‘뭐하냐-뭐하노-뭐하노’ 등의 예시와 함께 “이 의문종결어미 4가지는 서로 절대 바꿔 쓰지 못함”이라는 설명이 포함돼 있다.

개혁신당 이준석 대표는 “조 전 대표가 말끝 하나로 사상 검증을 하려 한다”며 “거제 출신의 스물두 살 아이돌이 고향 말로 ‘무섭노’라고 했다는 이유로 일베 낙인이 찍혔다. 언어학자들이 동남방언에서 ‘노’는 의문뿐 아니라 감탄과 독백에도 두루 쓰이는 어미라고 설명해도 낙인찍기는 멈추지 않는다”고 비판했다.

[손진아 MK스포츠 기자]

▶ 김한나 치어리더 은퇴 후 임신…남편은 응원단장
▶ 판빙빙, 자기 돈 내고 한국 왔다…사망설 불식
▶ 애프터스쿨 이주연, 시선 집중 섹시 비키니 자태
▶ 블랙핑크 리사, 아찔한 노출 & 환상적인 S라인
▶ 이정후 ‘아쉬운 미국프로야구 올스타 탈락’ 선정

[ⓒ MK스포츠, 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지]