그룹 티아라 멤버 효민이 추측성 보도에 대해 해명했다.

효민은 23일 인스타그램에 “이 문장은 교재 속 내용일 뿐 누구의 이야기도 아닙니다"라며 "왜곡된 기사 자제해 주시기를 정중히 부탁드립니다. 저도 더 신중할게요. 모두 좋은 하루 되세요”라는 글과 함께 영어 교재 속 내용을 캡처해 올렸다.

사진에는 “그와 결혼할 바에는 차라리 죽을래요(I'd rather die than marry him)”라는 뜻의 영어 문장이 담겨 있다.

앞서 효민은 해당 영어 문장을 노트에 필기한 사진을 공개했다. 이를 두고 일각에서는 최근 축구선수 황의조와 결별한 효민이 심경을 드러낸 것 아니냐는 추측이 쏟아졌다. 이를 두고 효민은 해명글을 남겨 논란을 잠재웠다.

한편 효민은 지난 1월 황의조와 열애설이 불거졌지만, 공식 인정을 하지 않은 채 3월 결별 소식을 전했다.

[김나영 MK스포츠 기자]
[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]

▶ 새해부터 구하라법 시행…양육 안 하면 상속 없다
▶ 악뮤, YG와 12년 동행 끝…이찬혁 작별 인사
▶ 효민, 호주 시드니 해변 과감한 글래머 비키니
▶ 유인영, 넘쳐흐르는 볼륨감…압도적인 드레스 자태
▶ 국제경쟁력 잃은 한국 야구, WBC로 부활할까?

[ⓒ MK스포츠, 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지]